Powrót

Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 21.01.2026

Treść regulaminu dostępna jest obecnie tylko w języku polskim. Pełna wersja angielska i niemiecka będzie dostępna wkrótce.

1. Postanowienia Ogólne

Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z platformy Terra Market (zwanej dalej "Platformą").

Administrator Platformy

Właściciel: Jacek Krupa
Adres: Lubotyń Włoki 25a, 07-303 Stary Lubotyń, PL
Kontakt: hello@terramarket.eu, tel: +48 606 171 824
Forma działalności: Działalność nierejestrowana

2. Charakter Platformy i Rodzaj Usług

Terra Market jest wyłącznie platformą technologiczną, która umożliwia użytkownikom publikowanie ogłoszeń i dokonywanie transakcji. Terra Market nie jest stroną umowy sprzedaży między kupującym a sprzedawcą.

Platforma pełni rolę pośrednika technologicznego, zapewniając infrastrukturę do:

  • Publikowania ogłoszeń sprzedaży zwierząt
  • Nawiązywania kontaktu między kupującymi a sprzedawcami
  • Obsługi płatności za pomocą systemu Stripe Connect
  • Zarządzania zamówieniami i komunikacją

Usługi oferowane przez Terra Market

Terra Market to marketplace dla branży terrarystycznej, oferujący następujące usługi:

  • Subskrypcja PRO: 49.90 PLN / miesiąc - 50 ogłoszeń / miesiąc, 5 zdjęć na ogłoszenie, priorytetowe wsparcie
  • Subskrypcja ELITE: 149.00 PLN / miesiąc - nielimitowane ogłoszenia, 10 zdjęć na ogłoszenie, generator paszportów PDF, dostęp do API
  • Płatne ogłoszenia: 3.00 PLN za pojedyncze ogłoszenie

3. System Płatności

Operatorem płatności jest Stripe Payments Europe, Ltd. Wszystkie płatności za produkty (zwierzęta), subskrypcje oraz płatne ogłoszenia są obsługiwane przez Stripe.

Model Transakcyjny - Direct Charges (Płatności Bezpośrednie)

Terra Market jest platformą łączącą strony transakcji. Płatność za produkty (zwierzęta) trafia bezpośrednio od Kupującego na Konto Połączone (Connected Account) Sprzedawcy w systemie Stripe Connect.

Oznacza to, że:

  • Płatność jest przetwarzana bezpośrednio na koncie sprzedawcy w Stripe
  • Terra Market nie pośredniczy w płatnościach za produkty - pełni wyłącznie rolę platformy technologicznej
  • Sprzedawca jest bezpośrednią stroną transakcji płatniczej w systemie Stripe
  • Kupujący dokonuje płatności bezpośrednio do sprzedawcy przez Stripe Checkout

Płatności za subskrypcje i ogłoszenia

Płatności za subskrypcje (PRO/ELITE) oraz płatne ogłoszenia są również obsługiwane przez Stripe. Stripe.

  • Płatności kartą kredytową/debetową, BLIK oraz innymi metodami wspieranymi przez Stripe
  • Opis na wyciągu bankowym: TERRAMARKET.EU TERRAMARKET.EU
  • Wszystkie transakcje są bezpieczne i szyfrowane
  • Platforma nie przechowuje danych kart płatniczych - wszystkie dane są przetwarzane przez Stripe

Platforma nie ma dostępu do środków płatniczych użytkowników i nie przechowuje danych kart płatniczych.

4. Weryfikacja Sprzedawców (KYC/AML)

Aby otrzymywać wypłaty, sprzedawcy muszą przejść weryfikację tożsamości przez Stripe (KYC - Know Your Customer / AML - Anti-Money Laundering).

Proces weryfikacji obejmuje:

  • Weryfikację danych osobowych (imię, nazwisko, adres)
  • Weryfikację dokumentu tożsamości (dowód osobisty, paszport)
  • Weryfikację danych konta bankowego (w przypadku wypłat)
  • Dodatkowe sprawdzenia zgodnie z wymogami regulacyjnymi

Weryfikacja jest przeprowadzana przez Stripe w ramach procesu onboardingu do Stripe Connect Express. Terra Market nie ma pełnego dostępu do danych weryfikacyjnych - widzi jedynie status weryfikacji konta sprzedawcy.

Sprzedawcy nie mogą otrzymywać wypłat, dopóki nie ukończą procesu weryfikacji Stripe.

5. Opłaty i Prowizje

Terra Market może pobierać prowizję od sprzedawców za korzystanie z platformy. Szczegóły dotyczące opłat są dostępne w panelu sprzedawcy.

Wszystkie opłaty są widoczne przed potwierdzeniem transakcji. Opłaty za subskrypcje i płatne ogłoszenia są bezzwrotne po aktywacji usługi.

6. Odpowiedzialność

Za jakość towaru, wysyłkę i ewentualne zwroty odpowiada Sprzedawca, jako bezpośrednia strona transakcji w systemie Stripe Connect.

Terra Market nie ponosi odpowiedzialności za:

  • Jakość, stan lub zgodność z opisem produktów oferowanych przez sprzedawców
  • Realizację transakcji między kupującym a sprzedawcą
  • Ewentualne spory między użytkownikami
  • Działania lub zaniechania sprzedawców lub kupujących
  • Wysyłkę produktów i ewentualne opóźnienia
  • Zwroty i reklamacje - są one rozpatrywane bezpośrednio między kupującym a sprzedawcą

Terra Market dostarcza jedynie infrastrukturę technologiczną do nawiązywania kontaktu i obsługi płatności. Wszelkie roszczenia związane z transakcją należy kierować bezpośrednio do sprzedawcy, który jest stroną umowy sprzedaży.

7. Odstąpienie od Umowy

Prawo do odstąpienia od umowy

Zgodnie z art. 38 pkt 1 ustawy o prawach konsumenta, konsument nie może odstąpić od umowy o świadczenie usług, jeżeli usługodawca wykonał w pełni usługę za wyraźną zgodą konsumenta, który został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po spełnieniu świadczenia utraci prawo odstąpienia od umowy.

W przypadku zakupu treści cyfrowych (subskrypcji PRO/ELITE):

  • Użytkownik traci prawo do odstąpienia od umowy w momencie pełnego wykonania usługi
  • Pełne wykonanie usługi następuje w chwili aktywacji funkcji premium (planu PRO lub ELITE)
  • Po aktywacji planu subskrypcji, użytkownik otrzymuje natychmiastowy dostęp do wszystkich funkcji premium
  • W związku z tym, prawo do odstąpienia od umowy wygasa w momencie aktywacji subskrypcji

Użytkownik może w każdej chwili anulować subskrypcję, co oznacza, że nie będzie ona przedłużona po zakończeniu bieżącego okresu rozliczeniowego. Anulowanie subskrypcji nie uprawnia do zwrotu środków za już opłacony okres.

8. Prawa i Obowiązki Użytkowników

Użytkownicy zobowiązani są do:

  • Podawania prawdziwych i aktualnych danych
  • Przestrzegania przepisów prawa, w szczególności dotyczących handlu zwierzętami
  • Posiadania wymaganych zezwoleń i dokumentów (np. CITES)
  • Używania Platformy zgodnie z jej przeznaczeniem
  • Przejścia weryfikacji Stripe Connect (w przypadku sprzedawców chcących otrzymywać wypłaty)

9. Postanowienia Końcowe

Terra Market zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu. Zmiany wchodzą w życie po opublikowaniu na Platformie. Kontynuacja korzystania z Platformy po wprowadzeniu zmian oznacza ich akceptację.

W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego.

Kontakt

W przypadku pytań dotyczących Regulaminu, prosimy o kontakt:

Email: hello@terramarket.eu
Telefon: +48 606 171 824